The Altria Group, whose fortune was built on traditional cigarette brands like Marlboro, is in talks to buy a minority stake in Juul Labs, the start-up that has captured much of the market for e-cigarettes, two people briefed on the matter said on Wednesday.

If a deal is struck, Altria will get a piece of a popular e-cigarette maker — but one that critics say has targeted teenage customers.